hyqd.net
当前位置:首页 >> FriEnD inDEED >>

FriEnD inDEED

A friend in need is a friend indeed患难见真情双语对照词典结果:A friend in need is a friend indeed患难朋友才是真朋友; 例句:1.Your friend is in this room? Then, why are you screaming? 你朋友在这个房间里?那你还叫什么叫?2.It is very funny indeed in a good, clean way. 这些邮件确实非常有趣,而且方式恰当而干净.

A friend is need a friend indeed 朋友是需要一个真正的朋友

这是一个陈述句,A friend in need 是主语, in need 介词短语做定语修饰 a friend; is 系动词; a friend indeed 是表语,实际上是个定语从句,省略了, 实际上是 a friend (who is ) indeed.

患难见真情 采纳吧~

患难见真情

indeed是副词,意为:【实际上,真正地】整句话你也可以这么看:Indeed, a friend in need is a friend.真正来说,危难中的朋友才叫朋友.中文转译过来变为:危难中的朋友才叫真朋友,即:患难见真情.类似的例子还有如:He is a great man indeed.=Indeed, he is a great man. 他是一个真正的伟人.(真正来说,他是一个伟人.)希望帮助到你!( )

a friend in need a friend indeed患难之交才是真正的朋友双语对照例句:1.A fiend in need is a friend indeed. 患难之交才是真正的朋友.2.Friend in need is friend indeed. 磨难朋友才是真朋友.

a friend indeed is a friend in need.a friend in need is a friend indeed.这两句的意思完全一样.翻译为患难见真情和患难之交才是真正的朋友,两种说法都可以,但前者对中国语言来说更地道些.

这句话是一句著名的谚语:患难见真知(患难朋友才是真正的朋友).a friend是主语 in need介宾短语作后置定语,修饰friend.is a friend indeed是系表结构作谓语,is是系动词,a friend indeed是名词短语作表语 indeed是副词,表示强调的语气,用来修饰整句话.

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.hyqd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com